Heft 205c

Stefan Ollig:

中国电视节目的出口:一种消费理论的透视,

Cologne, September 2005, ISBN 3-938933-04-6

17 S., Schutzgebühr 6,00 €

This is the Chinese version of the working paper No. 205e ("Chinese TV Programmes for Foreign Countries? A Consumer Theory Perspective"), an extensive version of a speech which has been presented at the "Oriental Television Forum", June 12th-13th 2005 in Shanghai. Parts of this paper have been presented at the International Conference "TV Programme Exchange between Germany and China" on April 28th-29th in Cologne.

迄今为止,外国尤其是西方国家进口中国电视节目的情况仍较少。在对该观点的探索中,应当将研究重点放在复杂的增值价值链中的最后一个要素——消费者身上。这是使“中国制造”的电视节目得以从本国市场转送至国外市场的基本条件同时也是是一门特殊的学问。如何使中国在电视节目全球市场中的策略变得更加有影响力可以从消费者理论的角度进行推究。在普世人类的价值下,文化差异仍然导致障碍。然而这些障碍必须要被不同形式的投资所超越,相关内容将在下文中被讨论。

Inhaltsverzeichnis:

1. 导言

2. 外国消费者对中国电视节目的经历及体验

3. 消费者的效用放大作用

4. 没有胶片体验的消费者

5. 消费者与文化差异

6. 前景

参考书目